レテシミ語の文法(語法?)の個人的なアイデア
https://sites.google.com/site/moyacilang/letesimigo
# 文構造
V O S (, M)
項(O, S, M) は必ず(?)"u"(人), "e"(物), "o"(道具)で始まる。
M は S, O以外の格で表されるような項もとい述語もとい文。
後置修飾。
# 否定・質問・命令
否定は、"a" を使う。
ti a / 話さない。
質問は、聞きたい述語 X と a を使い、"X a X" という述語によって表す。
ke a ke / できますか?
「何」などに該当する疑問文は "ki a i ki" 「良いもの?悪いもの?」で表す。
ki a i ki / 何?
命令は、命令したい述語 X を3回反復する。
ko ko ko! / 見ろ!
# 複合語
## 公式
pu pu pu / すべて
i ki / 悪い(良くない)
ya su / 赤い(口の色)
他にもある(面倒いから省略)
## 非公式
u ti / 私(話す人)
u i ti / あなた(聴く人)
ni ti! または ni ko! または単に ni! / こんにちは(話し始める、見始める)
he ti! または単に he! / さようなら(話し終える)
※ 挨拶のとき、1音節目を伸ばすとよい。(「ニーティ!」「ニーコ!」「ニー!」「ヘーティ!」「ヘー!」)
e ye / これ、それ、あれ(前にある物)
o ko / 目、眼鏡、望遠鏡(見るための道具)
e su le / 果実、野菜(植物な食べ物)
su e (su) le u ti. / 私は果実を食べる。
ki a i ki e ye? / これは何ですか?
le ya su e. / それはリンゴ(~赤い植物/果実)です。
le ya su to e ye. / これは大きなリンゴです。
le a le ya su e ye, wa u i ti? / これはあなたのリンゴですか?
le ya su e, wa u ti. / これは私のリンゴです(これはリンゴ、私と共にある)。
ki su e le ya su, te pu. / 一般的にリンゴは甘い(多くの場合、リンゴは良い味だ)。
0 件のコメント:
コメントを投稿